Operación en campo
Bitácora de vuelo para drones en México: qué registrar y en qué formato
Por Myrko Federico · Fundador de DataTerra ·
Piloto de drones certificado en Colombia (Aerocivil)
Tarde o temprano alguien te pide tus horas de vuelo: la AFAC para la autorización de piloto, un cliente que quiere un piloto con experiencia o tu propio manual de operación. Y en ese momento descubres que la NOM-107 habla de «libro de bitácora» y de «bitácora de vuelo», pero no publica ningún formato oficial, y que nadie te dijo qué anotar después de cada vuelo.
Esta guía responde con la norma en la mano: quién está obligado a llevar bitácora en México según la clase y el uso del dron, qué campos exige exactamente el Apéndice H, cómo comprobar tus horas con los registros automáticos de tu dron DJI y qué columnas añadir para que tu bitácora sirva de verdad. Al final tienes una plantilla gratuita para imprimir.
¿La bitácora de vuelo es obligatoria en México?
En tres datos
- ✓Dron pequeño (más de 2 kg) o grande (más de 25 kg) de uso privado no comercial o comercial: el libro de bitácora debe estar en la estación de control.
- ✓Micro (hasta 2 kg): la NOM-107 no lo incluye en los documentos de campo, pero lo vas a necesitar para probar horas.
- ✓Para obtener o revalidar la autorización de piloto, las horas se comprueban con tu bitácora de vuelo.
La NOM-107-SCT3-2019 define el libro de bitácora (numeral 3.34) como el documento oficial que se tiene en la estación de control y en el que se registran los parámetros operacionales más importantes, el mantenimiento, las fallas registradas antes o durante el vuelo, las acciones tomadas y los tiempos de la aeronave. La obligación de llevarlo en campo depende de la clase y del uso:
| Clase y uso | ¿Libro de bitácora en campo? | Numeral |
|---|---|---|
| Micro (hasta 2 kg), recreativo | No: solo copia del folio de registro (si pasa de 250 g) | 5.1.1, inciso h |
| Micro, privado no comercial o comercial | No en la lista: folio, póliza de seguro y, si aplica, autorización del INEGI | 5.2.1, inciso b |
| Pequeño (más de 2 kg y hasta 25 kg), recreativo | No en la lista (vuela en clubes de aeromodelismo autorizados) | 6.1.1 |
| Pequeño, privado no comercial o comercial | Sí, junto con el manual de operación, la autorización de operación y la autorización de piloto | 6.2.1, inciso k, punto 4 |
| Grande (más de 25 kg), privado no comercial o comercial | Sí, junto con el certificado de matrícula y la licencia de piloto | 7.2.1, inciso l, punto 3 |
Hay un segundo camino por el que la bitácora se vuelve obligatoria: el manual de operación. Los drones pequeños y grandes de uso privado o comercial necesitan un manual de operación aprobado por la AFAC para obtener su autorización de operación (numerales 6.2.3.2 y 7.2.4.2), y la guía de contenido de ese manual (Apéndice F, sección 18) dice que el libro de bitácora debe contener lo indicado en el Apéndice H. Lo mismo ocurre si un micro solicita vuelos nocturnos: la norma le exige la autorización de operación de dron pequeño y procedimientos en un manual de operación (numeral 8.1.2.1).
Dos bitácoras distintas: la del dron y la del piloto
Buena parte de la confusión viene de que la NOM-107 usa dos documentos con nombres parecidos y no los separa con claridad:
- ›El libro de bitácora del RPAS: va con la aeronave. Registra sus vuelos, sus fallas y su mantenimiento. Su contenido está fijado en el Apéndice H.
- ›La bitácora de vuelo del piloto: va con la persona. Es donde se acumulan las horas que exige la autorización de piloto (Apéndice C, inciso C.2, j: «exclusiva para aeronave no tripulada»). La norma dice qué horas deben constar y quién las avala, pero no fija sus columnas.
Si vuelas siempre el mismo dron y eres el único piloto, una sola bitácora bien llevada puede cubrir las dos funciones. Si tienes varios drones, o varios pilotos vuelan tus equipos, necesitas poder sacar dos vistas: los vuelos de cada dron y las horas de cada piloto, sumando todos los drones que ha volado.
Qué exige la NOM-107: el Apéndice H campo por campo
El Apéndice H de la NOM-107 es la única lista oficial mexicana de lo que debe contener una bitácora de dron. Tiene cuatro bloques:
| Bloque | Qué hay que registrar | Notas |
|---|---|---|
| H.1 Información general | Marca y modelo de la aeronave; fecha; nombre o logotipo del operador; un número de folio en cada hoja | Matrícula solo para RPAS grande. Cada hoja: un original y las copias necesarias para mantenimiento y operaciones (pueden diferenciarse por colores). |
| H.2 Parámetros operacionales | Nombre completo del piloto; nombre del observador (si aplica); lugar de salida y de llegada; hora de salida y de llegada; tiempo de vuelo; firma del piloto al mando; tiempo de vuelo que permiten las baterías (si aplica); número del defecto o falla | El tipo de operación (VLOS, BVLOS, VFR, IFR) solo se exige para RPAS grande; la carga de combustible, solo si aplica. |
| H.3 Mantenimiento | Número del defecto o falla; descripción del defecto del componente o sistema; nombre, firma del piloto y fecha en que se registra; acciones de mantenimiento (inspecciones, servicios programados, tareas diferidas); nombre, firma y fecha del personal de mantenimiento; componentes removidos e instalados con número de parte y de serie | El número de defecto enlaza el vuelo con la reparación. |
| H.4 Motores de combustión | Carga de aceite a motores | Solo si el dron tiene motor de combustible. |
Dos observaciones prácticas. Primera: la norma no define qué cuenta como «tiempo de vuelo» para un dron; elige un criterio (por ejemplo, del despegue al aterrizaje, que es lo que registran los logs) y aplícalo siempre igual. Segunda: aunque tu dron sea un micro y nadie te obligue, seguir estos campos te prepara para el día en que pases a un dron pequeño o solicites una operación especial. Dónde encontrar esos logs en DJI Fly y DJI Pilot 2 y cómo leerlos: exportar los registros de vuelo de DJI.
¿Papel, Excel o app? Lo que la norma dice del formato
La NOM-107 no publica una plantilla oficial de bitácora y no dice nada sobre un formato digital. Lo único que describe es un libro en papel: hojas con número de folio, un original y copias. Tampoco hemos encontrado en la página de la AFAC un formato descargable de bitácora para drones.
En la práctica, esto deja tres opciones:
- ›Libro en papel foliado: es lo que la norma describe literalmente. Imprime hojas, numéralas y fírmalas después de cada vuelo.
- ›Hoja de cálculo (Excel, Google Sheets): cómoda para sumar horas, pero fácil de modificar, sin firmas y sin prueba de que el vuelo existió. Úsala como apoyo, no como única evidencia.
- ›Software de gestión de vuelos: importa los datos de los logs, suma horas por dron y exporta un PDF. Revisa que el PDF incluya todo lo que tu caso exige (piloto, observador, firma, defectos); si falta algo, complétalo a mano en la copia impresa.
Si tu manual de operación lo aprueba la AFAC, la forma más segura es describir en el propio manual cómo llevas la bitácora (digital con impresión foliada y firmada, por ejemplo) y confirmar con la AFAC que acepta ese método. Sea cual sea el formato, conserva siempre los archivos de log originales del dron: son la prueba que nadie puede discutir.
Los campos de una bitácora profesional
El Apéndice H es el mínimo legal para el libro del dron. Para que tu bitácora también sirva ante un cliente, para justificar un trabajo o para reconstruir un incidente, añade estas columnas:
| Campo | Para qué sirve |
|---|---|
| Coordenadas del punto de despegue | Ubicar el vuelo sin ambigüedad (dos predios con el mismo nombre de colonia no se confunden). |
| Número de serie del dron y de cada batería | Ligar el vuelo al aparato registrado ante la AFAC y seguir los ciclos de cada batería. |
| Cliente, proyecto o número de cotización | Demostrar qué vuelos corresponden a qué trabajo, y facturarlos. |
| Tipo de trabajo | Mapeo, inspección, video, prácticas… Sumar horas por tipo de operación ayuda a demostrar experiencia concreta. |
| Condiciones meteorológicas | Viento, visibilidad, nubosidad: justifica por qué se voló o se suspendió. |
| Altura máxima y distancia recorrida | Comprobar que se respetaron los 122 m y los 457 m de la NOM-107 (numeral 5.1.1). |
| Checklist de prevuelo realizada (sí/no) | Evidencia de procedimiento, útil si hay un incidente. |
| Nombre del archivo de log | Encontrar el registro automático exacto de ese vuelo cuando te lo pidan. |
| Incidentes y observaciones | Avisos del dron, pérdidas de señal, aterrizajes anticipados; un daño a terceros se reporta además en 5 días (numeral 4.10.13). |
Una línea por despegue, no por día ni por misión: si en un mapeo cambias tres veces de batería, son tres vuelos. Así cuadran tus horas con los logs del dron.
Cómo comprobar tus horas de vuelo como piloto de drones
Las horas se vuelven críticas cuando tramitas la autorización de piloto de RPAS pequeño. El Apéndice C de la NOM-107 exige:
| Trámite | Horas exigidas | Cómo se avalan |
|---|---|---|
| Obtener la autorización (C.2, inciso j) | Mínimo 13 horas: 7 de instrucción dual, 5 de vuelo solo y un examen de vuelo de 1 hora; además, 3 horas en los dos meses anteriores a la solicitud | Instrucción dual: nombre, número de permiso y firma autógrafa del instructor en la bitácora. Vuelo solo: sello del centro de instrucción autorizado o documento equivalente. |
| Revalidar la autorización (C.5, inciso c), vigencia de tres años (C.2.2) | 2 horas en los últimos dos meses de vigencia, o 6 horas en el último semestre | «Avaladas con el registro automático del o los RPAS operados»: los logs del dron. |
| Capacidad de vuelo nocturno (C.7, inciso e) | Curso con al menos 3 horas de vuelo nocturno y 2 de instrucción dual | Curso autorizado por la AFAC. |
El dato clave está en la revalidación: la norma pide que tus horas estén respaldadas por el registro automático del dron. Una bitácora escrita a mano sin logs detrás es más débil que una que puedes cruzar vuelo por vuelo con los archivos del aparato. Por eso conviene guardar los logs desde el primer día, no cuando llega el trámite. El trámite completo de la autorización, con sus requisitos y su revalidación, está en la guía de autorización de piloto de drones en México.
Dos advertencias. La autorización de piloto se exige para los drones pequeños de uso privado o comercial; para un micro de uso comercial, la NOM-107 no la incluye entre los requisitos ordinarios, pero varias guías afirman lo contrario: confírmalo con la AFAC (lo explicamos en la guía para registrar tu dron ante la AFAC). Y el formulario de la autorización (C.2, inciso c) pide acreditar ser mexicano por nacimiento.
Fuera de la AFAC, nadie fija un formato para comprobar horas. Ante un cliente, un contratante o una aseguradora que te pida experiencia, lo más convincente es un resumen de horas por dron y por tipo de trabajo, firmado, con los logs disponibles si lo piden.
Cómo sacar los datos de los logs de tu dron DJI
Cada vez que vuelas, la app de DJI guarda un archivo de registro (log) en el teléfono o en el control remoto con pantalla. Lleva la fecha y la hora en el nombre (del tipo DJIFlightRecord_AAAA-MM-DD_[HH-MM-SS].txt) y corresponde a un vuelo. Contiene, entre otros datos, la hora de despegue, la duración, la distancia, la altura, la posición, el número de serie de la aeronave y el de la batería.
| App y equipo | Carpeta habitual | Cómo copiarla |
|---|---|---|
| DJI Fly en Android | Android/data/dji.go.v5/files/FlightRecord (versiones antiguas: DJI/dji.go.v5/FlightRecord) | Conecta el teléfono por USB a una computadora y acepta la transferencia de archivos: desde Android 11, el propio teléfono suele ocultar la carpeta Android/data. |
| DJI Fly en DJI RC o RC 2 | Android/data/dji.go.v5/files/FlightRecord, en la memoria interna del control | Conecta el control por USB y elige transferencia de archivos en su pantalla. |
| DJI Fly en iPhone o iPad | Carpeta FlightRecords dentro de DJI Fly | Mac: Finder, pestaña Archivos del dispositivo. Windows: app Dispositivos Apple o iTunes, «Compartir archivos». |
| DJI Pilot 2 en DJI RC Plus o RC Pro Enterprise | DJI/com.dji.industry.pilot/FlightRecord (en algunos equipos, la misma ruta que DJI Fly) | Conecta el control por USB y copia la carpeta. |
- 1Después de cada jornada (o cada semana), conecta el teléfono o el control a la computadora.
- 2Copia toda la carpeta FlightRecord a un respaldo (disco y nube). Una reinstalación de la app, un restablecimiento del control o un cambio de teléfono pueden hacerte perder los archivos que no copiaste.
- 3Renombra o clasifica por dron si tienes varios: el número de serie de la aeronave está dentro del log.
- 4Pasa los datos a tu bitácora: fecha, hora de despegue y aterrizaje, duración, lugar. Puedes leerlos con un visor de logs o importarlos en un software de gestión.
- 5Completa a mano lo que el log no sabe: nombre del piloto y del observador, cliente, tipo de trabajo, defectos y firma.
Un ejemplo real: en un vuelo de mapeo de DataTerra con un DJI Mini 5 Pro en Corasol (México, 28 de junio de 2026), el log dio 15 minutos de vuelo, 6,71 km recorridos, 102 m de altura máxima y 34 satélites GNSS de promedio. Con esos datos, la línea de bitácora se llena sola; solo faltan el piloto, el cliente y la firma.
No confíes solo en el resumen de horas que muestra la app de DJI en tu perfil: depende de la sincronización con tu cuenta y hay pilotos que reportan totales que no cuadran con la lista de vuelos. Tus archivos .txt son la referencia.
Comparación: lo que exige la RAC 100 en Colombia
Si trabajas en los dos países, la Aerocivil colombiana es mucho más precisa que la AFAC. La RAC 100 (Enmienda 2) define también dos registros, pero con campos mínimos claros:
| Aspecto | México (NOM-107) | Colombia (RAC 100) |
|---|---|---|
| Registro de la aeronave | Libro de bitácora del RPAS (Apéndice H): vuelos, fallas, mantenimiento | Libro de vuelo y mantenimiento de cada UA (100.005): fabricante, modelo, titular, fecha, horas de despegue y aterrizaje, tiempo total, nombre y certificado de cada piloto, fallas, mantenimiento y estado de aeronavegabilidad |
| Registro del piloto | Bitácora de vuelo del piloto, sin columnas fijadas (Apéndice C) | Bitácora de vuelo del piloto UAS (100.005): nombre, identificación, fecha, hora de despegue y aterrizaje, tiempo total, fabricante, tipo y modelo del equipo, tipo y condiciones de operación; formato libre del explotador o del piloto |
| En campo | Pequeño y grande de uso privado o comercial | Categoría específica: libro de vuelo y mantenimiento de cada UA utilizada (100.225, c, 6) |
| Horas del piloto | Se comprueban al obtener y revalidar la autorización | El explotador certificado lleva los tiempos de vuelo de cada piloto y los certifica al menos una vez al año (100.510, a, 4 y 5) |
| Tiempo de vuelo | No definido | Del encendido de la aeronave, pasando por el vuelo, hasta el apagado (100.005) |
Si llevas una bitácora que cumple a la vez el Apéndice H y los campos de la RAC 100, te sirve en los dos países. La plantilla de esta guía incluye las columnas de ambos.
Errores frecuentes con la bitácora de vuelo
- ›Anotar un vuelo por día o por misión en lugar de uno por despegue. Las horas no cuadran con los logs.
- ›Llenarla de memoria semanas después. Llénala el mismo día, con el log a la vista.
- ›No guardar los logs. Para revalidar la autorización de piloto, la NOM-107 pide horas respaldadas por el registro automático del dron.
- ›Mezclar el libro del dron y las horas del piloto sin poder separarlos. Con varios drones o varios pilotos, tienes que poder sumar por aparato y por persona.
- ›Olvidar la firma del piloto y el número de folio de cada hoja: ambos están en el Apéndice H.
- ›Registrar una falla sin cerrar su reparación. Cada número de defecto debe tener su acción de mantenimiento y quién la hizo.
- ›Usar una hoja de cálculo como única prueba. Se puede modificar sin dejar rastro; respáldala con logs y una copia impresa firmada.
- ›Copiar el número de serie del control remoto en lugar del de la aeronave: el folio de registro de la AFAC está ligado al de la aeronave.
Plantilla de bitácora de vuelo para imprimir
Recurso descargable
Plantilla de bitácora de vuelo para drones
Cuatro hojas para imprimir en A4 horizontal: portada del libro por dron, registro de vuelos con los campos del Apéndice H, registro de defectos y mantenimiento, y resumen de horas del piloto. Puedes copiar las mismas columnas en una hoja de cálculo.

PDF de 4 páginas
Incluye tu ficha gratuita en el directorio de pilotos de DataTerra
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesiónCómo usarla:
- 1Llena una portada por dron: modelo, número de serie, folio AFAC, clase y uso.
- 2Imprime las hojas de vuelos y numera cada una (folio).
- 3Después de cada jornada, copia los logs y llena una línea por despegue.
- 4Firma cada línea; si hubo una falla, dale un número y regístrala en la hoja de mantenimiento.
- 5Cada mes, suma las horas en el resumen del piloto.
Preguntas frecuentes
¿La bitácora de vuelo de drones es obligatoria en México?▸
Depende de la clase y el uso. La NOM-107-SCT3-2019 exige tener el libro de bitácora en la estación de control para los drones pequeños (más de 2 kg) y grandes (más de 25 kg) de uso privado no comercial o comercial. Para un micro (hasta 2 kg) no figura entre los documentos de campo, pero la necesitas para comprobar horas ante la AFAC.
¿Qué debe contener una bitácora de vuelo de dron según la NOM-107?▸
El Apéndice H de la NOM-107 pide marca y modelo del dron, fecha, operador y un folio por hoja; por cada vuelo, nombre del piloto y del observador, lugar y hora de salida y de llegada, tiempo de vuelo, firma del piloto y número de defecto o falla; y un registro de mantenimiento con las reparaciones y quién las hizo.
¿Existe un formato oficial de bitácora de vuelo de la AFAC?▸
No hemos encontrado ninguno. La NOM-107 fija el contenido (Apéndice H) pero no publica una plantilla ni se pronuncia sobre el formato digital. Puedes usar la plantilla imprimible de DataTerra, un libro foliado o un software; si tu manual de operación lo aprueba la AFAC, confirma con ella el formato.
¿Cómo comprobar mis horas de vuelo como piloto de drones?▸
Con una bitácora de vuelo personal en la que cada vuelo se pueda cruzar con el log del dron. Para la autorización de piloto de dron pequeño, la NOM-107 pide 13 horas mínimas (con firma del instructor y sello del centro de instrucción) y, para revalidar, 2 horas en los últimos dos meses o 6 en el último semestre, avaladas con el registro automático del dron.
¿Dónde están los registros de vuelo de DJI Fly?▸
En Android y en los controles DJI RC, normalmente en la carpeta Android/data/dji.go.v5/files/FlightRecord, a la que se accede conectando el equipo por USB a una computadora. En iPhone, en la carpeta FlightRecords de DJI Fly, desde Finder o iTunes. Cada archivo .txt corresponde a un vuelo.
¿Puedo llevar la bitácora de vuelo en Excel?▸
Puedes usar Excel para organizar y sumar tus horas, pero la NOM-107 describe un libro con hojas foliadas y firma del piloto, y una hoja de cálculo se modifica sin dejar rastro. Lo recomendable es combinarla con los logs originales del dron y una copia impresa firmada.
Fuentes
- NOM-107-SCT3-2019, DOF del 14/11/2019 (numerales 3.34, 4.10.13, 5.1.1, 5.2.1, 6.2.1, 6.2.3.2, 7.2.1, 7.2.4.2, 8.1.2.1; Apéndices C, F y H) — consultado el 15 de noviembre de 2026
- Aerocivil — RAC 100, Operación de Sistemas de Aeronaves no Tripuladas UAS, Enmienda 2 (numerales 100.005, 100.225 y 100.510) — consultado el 15 de noviembre de 2026
- Dronedesk — Find your DJI flight logs (rutas de DJI Fly en Android, DJI RC e iOS) — consultado el 15 de noviembre de 2026
- SPH Engineering, manual de UgCS — Log files for troubleshooting (ruta de DJI Pilot 2) — consultado el 15 de noviembre de 2026
